LyondellBasell, polyolefin, technology, Polybutene-1
Polybutene, polybutylene, piping, pipes
LyondellBasell, plant, technician
Polybutene, piping, diverse, applications

Calidad | Polibuteno-1 Tubería Sistemas

El polibuteno-1 se produce siguiendo estrictamente las especificaciones ISO y está reconocido en normas internacionales para tuberías de plástico. Todos los lotes de PB-1 producidos resultan rastreables y cumplen las normas predefinidas. Los sistemas de tuberías de PB-1 se han utilizado de forma eficaz durante más de 40 años en instalaciones de agua a presión caliente y fría en edificios domésticos, comerciales e industriales, servicios e infraestructuras en Europa, Oriente Medio y Asia-Pacífico.
 

LyondellBasell technicians at the Polybutene plant located in Moerdijk, The Netherlands.


Compromiso con la calidad

Las empresas miembro de la Asociación de Sistemas de Tuberías de Polibuteno (Polybutene Piping Systems Association, PBPSA), líderes mundiales en sus segmentos de mercado, consideran que el PB-1 es el material técnicamente preferido sobre otros materiales tradicionales.

Esta confianza se ha demostrado en el uso a largo plazo y bajo continua presión en instalaciones de calor y frío en entornos exigentes.

Nuestros miembros basan su reputación en la calidad e idoneidad de los sistemas de tuberías de última tecnología, que resultan eficientes y no sufren problemas a lo largo de amplios periodos de servicio.

Resultados de pruebas independientes

Fiabilidad a largo plazo y resistencia al cloro
Informe de prueba ASTM F2023 obtenido para el grado de PB-1 Akoalit PB 4267 que confirma más de 50 años de vida útil extrapolada con un uso continuo a 60 °C y una concentración de cloro de 4 ppm (descargar)   descargar en Inglés

Evaluación de la instalación de fontanería de polibutileno tras 18 años de servicio
Presentado en Antec 2013: estudio independiente (evaluación in situ y pruebas de laboratorio) de la condición de un sistema de fontanería de polibuteno (PB) en un complejo de apartamentos multiunidad.   descargar en Inglés

Composite image showns technicians, control room and plant for the LyondellBasell Polybutene Plant in Moerdijk, The Netherlands.


Normas del PB-1

Los protocolos estándar internacionales especifican un rendimiento mínimo para tuberías de agua caliente de PB-1 de 70 °C, 10 bares de presión, durante 50 años.

El PB-1 cumple los estándares nacionales, internacionales y de la UE

  • El PB-1 está reconocido en los estándares internacionales relativos a tuberías de plástico, como EN ISO 15876, ISO 12230, DIN 16968 y DIN 16969.
  • Las tuberías de PB-1 cuentan con certificados de calidad del agua emitidos, por ejemplo, por TZW (Technologiezentrum Wasser, Alemania), WRAS (Water Regulations Advisory Scheme, Reino Unido) y NSF (National Sanitation Foundation, Estados Unidos).
  • Las pruebas ISO 9080 a largo plazo en tuberías de PB-1, que prevén una vida útil de más de 50 años, se llevan a cabo de acuerdo con protocolos internacionales a cargo de agencias de pruebas independientes y acreditadas, como EXOVA.
    Las curvas de referencia para los grados de homopolímeros y copolímeros de PB-1 están disponibles previa petición.
  • Resistencia al cloro: Las tuberías de PB-1 ofrecen una vida útil esperada de más de 50 años cuando se exponen a agua con 4 ppm de cloro a 60 °C. Además, se ha demostrado que las tuberías de PB-1 funcionan durante más de 1000 horas con un contenido de cloro de 30 ppm a 30 °C/6 bares (Informe de prueba n.º PB 1087C, Infraserv Höchst Technik, 2004).

    Normas del PB-1   enlace
    Normas del PB-1   descargar en Inglés

Ventajas del PB-1

Polybutene piping systems are light and flexible and can be prefabricated and assembled off-site for low down time and overall cost savings.

Ventajas del material

  • El polibuteno-1 es intrínsecamente flexible, fuerte, resistente y ligero, con una densidad ligeramente inferior a la del agua, de 0,92 g/cm3
  • Las tuberías y accesorios de polibuteno-1 son inodoros e insípidos, y cumplen la homologación para materiales en contacto con alimentos.

Facilidad de instalación

  • Una tubería larga y flexible en rollos exige menos conexiones.
  • Se necesitan pocas herramientas y no son necesarios materiales térmicos, decapantes ni llamas.
  • Los proveedores de sistemas de PB-1 suministran sistemas completos, por lo que se garantiza el rendimiento y la integridad.
  • Las tuberías de PB-1 ligeras y flexibles son fáciles de transportar y de manejar in situ.

Ventajas de servicio

  • Los sistemas de tuberías de calefacción y de agua potable fabricados con PB-1 están completamente libres de corrosión.
  • No se produce acumulación de cal ni incrustración en zonas de abastecimiento de agua dura, lo que garantiza una eficiencia a largo plazo de los sistemas de circulación y calentamiento de agua
  • Resistencia a temperaturas de congelación: las tuberías de PB-1 no revientan en heladas.
  • Debido a la baja conductividad térmica del PB-1, las tuberías de agua caliente son más frías al tacto que las tuberías metálicas convencionales y experimentan menor condensación.
  • Las tuberías de PB-1 no conducen la electricidad, por lo que proporcionan un sistema más seguro con mínimos requisitos de toma a tierra.
  • Las tuberías de PB-1 pueden instalarse como un sistema tubo en tubo a través de paredes y suelos de hormigón para garantizar facilidad de acceso y mantenimiento.
     

 

A menudo se hace referencia al polibuteno-1 como polibuteno, PB, PB-1 o polibutileno.

El polibuteno-1 no es vendido por los miembros de la PBPSA para su uso en aplicaciones de tuberías en Norteamérica, y dichas partes exigen a sus clientes o distribuidores que no vendan productos fabricados con PB-1 para aplicaciones de tuberías en Norteamérica.