polybutene PB-1 pipe fittings
Polybutene PB-1 insulated piping district energy
Polybutene PB-1 pipe fittings
Polybutene PB-1 pipe fittings electrofusion
Polybutene PB-1 piping diameters

Polibuteno sistemas de fontanería

Los sistemas de tuberías flexibles fabricados con polibuteno-1 cumplen las rigurosas exigencias de rendimiento mecánico y los estrictos requisitos de calidad del agua especificados en las normas nacionales, europeas e internacionales para su uso con agua potable. Estas características, combinadas con su flexibilidad inherente y propiedades termoplásticas, hacen del polibuteno-1 un material extremadamente versátil para sistemas de fontanería y ofrecen importantes beneficios frente a los accesorios y tuberías rígidas tradicionales.
 

State of the art Polybutene fittings made by PBPSA member companies.


Introducción

En la última década se ha observado un rápido aumento en el uso de los sistemas de tuberías flexibles como alternativa aceptada frente a las tuberías rígidas tradicionales. Introducidos hace más de 40 años, los sistemas de tuberías flexibles se especificaron en un principio como productos nicho, por ejemplo, para casos en los que el acceso en instalaciones resultaba complejo o donde se necesitaban secciones prefabricadas de fácil manejo debido a la limitación del tiempo de instalación, como ocurre en el ámbito de la construcción de cruceros.

En la actualidad, estas y otras ventajas, incluida una vida útil prolongada y las escasas necesidades de mantenimiento, han hecho de los sistemas de tuberías flexibles la principal elección para nuevos hogares, edificios y proyectos de infraestructuras a gran escala en toda Europa y Asia.
 


Propiedades del PB-1

Polybutene PB-1 underfloor and wall heating and cooling systemComo materia prima, el polibuteno-1 presenta un equilibrio de propiedades de rendimiento ideal para la fabricación, instalación y vida útil prolongada de los sistemas de tuberías de agua a presión caliente y fría.

Las tuberías fabricadas con polibuteno-1 cumplen las rigurosas exigencias de rendimiento mecánico y los estrictos requisitos de calidad del agua que se especifican en las normas nacionales, europeas e internacionales para su uso con agua potable. Estas características, combinadas con su flexibilidad inherente y propiedades termoplásticas, hacen del polibuteno-1 un material extremadamente versátil para sistemas de fontanería y ofrecen importantes beneficios frente a los accesorios y tuberías rígidas tradicionales.
 

Cumplimiento de los diversos requisitos de construcción

Los sistemas de tuberías de polibuteno-1 se comercializan actualmente en diámetros de 10 a 225 mm, lo que ofrece alternativas para un amplio abanico de requisitos de instalación. Tanto si se usan para pequeñas renovaciones, instalaciones de fontanería en viviendas residenciales, o grandes hoteles o complejos de oficinas, las tuberías de PB-1 proporcionan una amplia gama de sistemas completos para los prescriptores e instaladores.

Hepworth Building Products (perteneciente al grupo Wavin, miembro de la PBPSA) promovió los sistemas a base de polibuteno-1 y sigue siendo uno de los líderes del mercado. En los últimos años, varios fabricantes respetados de primera línea también han empezado a comercializar gamas flexibles para ofrecer una gran variedad de opciones a los mercados de Europa, Oriente Medio y Asia Pacífico. Este hecho ha ayudado a estimular el uso de los sistemas de productos basados en polibuteno-1 en instalaciones de tuberías en todo el mundo.
 


Instalación del PB-1

La flexibilidad inherente de las tuberías de PB-1 en rollo hace posible un proceso de instalación de fontanería eficaz similar al del cableado eléctrico.

Los rollos de tuberías flexibles revolucionan las instalaciones

Los instaladores pueden manipular tuberías de PB-1 in situ con una facilidad sorprendente gracias a su ligereza y distribución en rollos.

Los fabricantes también han introducido un tipo de empaquetado que permite disponer progresivamente de la cantidad de tubería necesaria para el proyecto en cuestión, lo que facilita el almacenamiento o su transporte a otros lugares de trabajo.

La disponibilidad de tramos largos de tuberías reduce considerablemente el número de uniones en un sistema dado, lo que contribuye a mejorar los tiempos de instalación y la fiabilidad del sistema.

Esta característica, junto con la flexibilidad inherente de las tuberías de PB-1, permite realizar las instalaciones de fontanería en edificios u obras de forma similar al cableado eléctrico. Las tuberías también pueden conducirse o empotrarse fácilmente en elementos estructurales, como paredes, techos o suelos. Este enfoque de última generación aplicado a los sistemas de fontanería ha dado lugar un cambio trascendental en el modo de calcular y realizar actualmente los proyectos, con ventajas que benefician a todos los sectores de procesos de construcción y que llegan hasta los usuarios finales.
 

Polybutene PB-1 piping flexibility installation benefit Las nuevas técnicas aprovechan la fontanería flexible

Por ejemplo, muchas de las nuevas viviendas se construyen en la actualidad con viguetas de suelo silencioso o vigas de perfil de doble T.
Estos elementos no pueden acanalarse del mismo modo que las viguetas de madera tradicionales, por lo que los servicios, como la fontanería, deben introducirse mediante taladros a lo largo de la línea central.

El uso de un sistema de tuberías flexible facilita la aplicación de esta técnica, y estas pueden extraerse del paquete de rollo in situ y cortarse a la longitud requerida, lo que reduce los desperdicios.

También aportan ventajas en términos de seguridad, ya que los sistemas de uniones de PB-1 no requieren calor ni llamas, por lo que no existe riesgo de incendio. Esta característica es especialmente importante en lugares en los que el espacio es reducido o el entorno es potencialmente inflamable.
 


Alto rendimiento

Alto rendimiento térmico en condiciones extremas

Los sistemas de tuberías de polibuteno-1 ofrecen difusividad térmica más baja que las tuberías de cobre, lo que se traduce en que el agua tarda más en congelarse en su interior en condiciones meteorológicas adversas. Si el agua se congela, la tubería se expande para contener el volumen adicional y vuelve a sus dimensiones originales cuando se descongela.
Siguiente ejemplo de caso práctico: Säntis 2000 (Suiza).

Polybutene PB-1 piping systems installation in freezing conditions at Säntis 2000

La misma característica que ralentiza la velocidad a la que el agua puede congelarse dentro de las tuberías de polibuteno-1 también las mantiene frías al tacto, aunque fluya agua a gran temperatura en su interior. Esta propiedad puede ofrecer una ventaja añadida, especialmente en edificios con niños, ancianos o personas enfermas.
 

Ventajas con respecto a las tuberías metálicas tradicionales

Además de reducir la difusividad térmica en comparación con el metal, los sistemas de fontanería de PB-1 no acumulan cal en zonas de abastecimiento de agua dura ni se corroen en zonas de agua blanda. Absorben y suprimen el sonido en lugar de transmitirlo. No se ven afectadas por el efecto de "golpe de ariete" que podría plantear un problema, especialmente en zonas caracterizadas por grandes presiones de suministro de agua.
 

Rendimiento rentable

La menor necesidad de utilizar accesorios gracias a la flexibilidad y longitud de las tuberías de PB-1 aumenta en gran medida la rentabilidad de las instalaciones de fontanería con sistemas flexibles. En términos de rendimiento del sistema, las gamas flexibles ofrecen una prolongada vida útil, lo que las convierte en una magnífica inversión a largo plazo.

Polybutene PB-1 piping flexibility installation benefit

Los sistemas de tuberías flexibles son la opción tecnológica crecientemente preferida en términos de servicios de abastecimiento de agua caliente y fría, calefacción central y suelos radiantes, así como instalaciones de refrigeración en entornos domésticos, comerciales e industriales debido a su comodidad, rendimiento y durabilidad.
 

Los sistemas evolucionan rápidamente para cumplir las nuevas normas y códigos de construcción

Los sistemas de fontanería de PB-1 evolucionan de manera trepidante, al ritmo que los fabricantes amplían y modifican los sistemas en respuesta a los vertiginosos cambios en materia de requisitos y códigos de construcción. Están especialmente indicados para entornos residenciales, comerciales e industriales debido a su comodidad, rendimiento y durabilidad.
 


Distribución de agua
potable en el interior

Garantía de suministro de agua potable de la mejor calidad

El polibuteno-1 es considerado un material óptimo para los sistemas de tuberías y fontanería de agua potable.

Para satisfacer los requisitos de alta calidad del agua potable de los sistemas de tuberías, los prescriptores deben tener en cuenta los escenarios de uso más complejos para asegurar el suministro de agua potable de mejor calidad. Esta decisión también debe considerar seriamente las comparaciones entre categorías de plásticos, así como las perspectivas futuras de instalación y las técnicas de unión.

El polibuteno-1 es considerado una materia prima óptima para los sistemas de agua potable debido a que el PB-1 es un termoplástico de poliolefina parcialmente cristalino con un alto rendimiento a largo plazo y una gran resistencia a un caudal con altas temperaturas: propiedades esenciales para las instalaciones de agua fría y caliente y para la calefacción del interior.

  • El polibuteno-1 es un material plástico universal que permite uniones mediante soldadura por fusión y accesorios mecánicos. Combina numerosas características favorables como:
  • Mejor estabilidad dimensional y alto rendimiento a largo plazo.
  • Gran resistencia a la fluencia plástica, importante para la estanqueidad de uniones por compresión.
  • Resistencia al agua caliente hasta 95 °C.
  • Estabilización contra las alteraciones por rayos ultravioleta durante su manejo e instalación.
  • Pigmentación contra la formación de algas.
  • Alta flexibilidad, incluso a bajas temperaturas.
  • Baja temperatura de fragilización.
  • Alta resistencia a impactos y golpes de ariete.
  • Alta resistencia a la abrasión.
  • Gracias a su extraordinaria resistencia a las altas temperaturas en comparación con otros plásticos, el PB-1 permite menores grosores de pared para perfiles de uso idénticos, lo que, además, se traduce en mayores diámetros interiores de transporte para el mismo diámetro exterior, velocidades de circulación menores para un mismo caudal, menores pérdidas de carga y un peso de la tubería por metro menor.
  • Su excelente historial energético, en comparación con otros materiales, lo convierte en el producto con el impacto medioambiental más bajo de entre aquellos con la misma aplicación.


Ventajas del PB-1 para sistemas de tuberías de agua potable y de fontanería

Los sistemas de tuberías y los accesorios de polibuteno-1 para la distribución de interior de agua potable fría y caliente y de calefacción ofrecen las siguientes ventajas:

  • Ausencia de corrosión.
  • Ausencia de sarro.
  • Alta estabilidad al envejecimiento, incluso a altas temperaturas.
  • Rapidez, facilidad y seguridad en las juntas.
  • Amplia gama de accesorios.
  • Posibilidad de realizar proyectos completos con el mismo material y sistema, con diámetros de 15 a 160 mm.
  • Seguridad e higiene.
  • Gran flexibilidad de la tubería, lo que permite montajes e instalaciones sencillas y rápidas.
  • Técnicas de instalación sencillas, eficaces y económicas.

 


 

A menudo se hace referencia al polibuteno-1 como polibuteno, PB, PB-1 o polibutileno.

El polibuteno-1 no es vendido por los miembros de la PBPSA para su uso en aplicaciones de tuberías en Norteamérica, y dichas partes exigen a sus clientes o distribuidores que no vendan productos fabricados con PB-1 para aplicaciones de tuberías en Norteamérica.